快作『上々颱風パラダイス ライブ！』を発売直後の上々颱風（しゃんしゃんたいふーん＝写真）が、浅草公会堂（2001年２月27日）ほかで記念公演を行う。６人組となった彼らの活気あるステージが期待されている。
　フランスからは、カリブ海のハイチ音楽にラップなどをブレンドしたユニークなバンド、ADJABEL（アジャベル）が来日公演をする。彼らは、１月に放映されたNHKの番組「地球に好奇心・地下鉄ミュージシャン」でも話題になったグループ。（アジャベルのスケジュールは次ページに）。
　上々颱風のライブ・スケジュールは、以下のとおり。
　
２月27日（火）浅草公会堂　午後７時開演
３月18日（日）熊本県水俣市・エコパーク水俣内「竹林園」
３月23日（金）Zepp 仙台　
３月25日（日）Zepp 札幌　
３月27日（火）、28日（水）福岡ブルーノート
５月1日（火）、２日（水）大阪ブルーノート（３月１日発売開始）

　総合問い合わせ：ゆうげいインフォメーション（03-3639-0970）

　アジャベルの公演スケジュールは、以下のとおり。
　
３月１日（木）新宿２丁目・OPEN　午後８時開演
2500円（１ドリンク付）　
OPEN（03-3226-8855、新宿2-5-15-B1）
　
　アジャベルは、Atissou LOKO（コンガ）、Mariame KADI（ボーカル＆ギター）、MAIGA（ラップ、コーラス、パーカッション）Chansia EOPHROSINE（コーラス）という構成。
　プレス・シートから：1996年に結成されたアジャベルは着実にその活動範囲を広げ、フランスのTV番組にも出演、注目を浴びる。さらに2000年にリリースされたアルバムは各方面から絶大な評価を得、新聞、雑誌をはじめ数々のWEBサイトにも取り上げられた。そのアジャベルが、はじめてのJapan　Tourを行う。今回の来日メンバーは、そのサウンドの核をなす４名である。リーダーのパーカッショニスト・ロコと、メインのボーカルとギターを担当するマリアン、彼女と絶妙のハーモニーを聴かせるコーラスのシャンシア、そしてラッパーのマイガ。この４人が生み出すサウンドは、それこそ彼らアジャベルにしか出し得ない音楽である。